京都 Kyoto
|
|
|
京都は、日本の歴史的な都市。都、京とも言います。794年に日本の首都に定められた都城・平安京にあたり、日本の政治・文化の中心地となっていました。
Kyoto is a city in the central part of the island of Honshū, Japan. It has a population close to 1.5million. Formerly the imperial capital of Japan, it is
now the capital of Kyoto Prefecture, as well as a major part of the Osaka-Kobe-Kyoto metropolitan area. (by Wikipedia)
|
京都観光の詳しい情報はこちらのWebサイトをご覧ください :http://kanko.city.kyoto.lg.jp/
(サイトの言語は、英語、韓国語、中国語、フランス語、ドイツ語などがあります)
1. 近鉄・関鉄“よかっぺ関西”号利用 Kintetsu・Kantetsu Express bus "Yokappe Kansai" |
水戸駅・土浦・つくばセンターと大阪駅間を運行。 事前に席の予約が必要です。
Runs between Mito Station・Tsukuba Center and Osaka. You need to make a reservations for seat.
お問い合わせ Information :029-852-5666(Kanto-tetsudo), 9:00 A.M-7:00 P.M
運賃 : 片道 9,100円 Fare 9,100 yen for one way (Adult).
つくばセンター Tsukuba Center ( 22:53 ) ⇒ 京都駅八条口 Kyoto Hachijo-guchi ( 6:17 A.M )
京都駅八条口 Kyoto Hachijo-guchi ( 23:13 ) ⇒ つくばセンター Tsukuba Center ( 6:29 A.M)
< 時刻表 Time table >
東京駅から高速バスを利用して京都に行く場合、沢山の高速バスがあります。
When you go to Kyoto with an express bus from Tokyo Station, there are many express buses.
こちらをご覧ください Please see the Website :http://www.bushikaku.net/(Japanese)
https://willerexpress.com/en/ (English)
東京から新幹線のぞみで約2時間20分、運賃は大人片道 13,080円(乗車券 8,210円・特別料金 4,870円)
新幹線のチケットについてはJR東日本のWebサイトをご覧くさい。
http://www.jreast.co.jp/e/ticket/index.html
つくばで新幹線のチケッを購入できる場所は、JRの各駅もしくは、JTBイーアスつくば店、JTBイオンモール
つくば店です。窓口で購入して下さい。電話での予約等は行っていません。
Takes 2 hours 33 min by Shinkansen "Nozomi" fare is 13,080 yen for one way from Tokyo.
Information for purchasing Tickets is here(JR East JP Ralway website)
You can purchase tickets of the Shinkansen at JR Ticket Office (Midori-no-madoguchi), Travel Service
Center (View Plaza), Ticket vending machines at Station or JTB travel agent offices at iias Tsukuba Mall
2F and JTB travel agent offices at Aeon Taukuba Mall.
3.英語、中国語で時刻表・ルートを調べる Look up timetable or route in English or Chinese |
英語、中国語で時刻表・ルートを調べることが出来る便利なwebサイトです:HYPERDIA Website
It is the convenient web site that can look up a timetable, routes in English or Chinese.
桂離宮・京都御所・修学院離宮の参観案内
Imperial Palace (Katsura Rikyu, Kyoto Gosho, SyugakuinRikyu) |
桂離宮・京都御所・修学院離宮を参観するには、事前に申込をして下さい。
When you visit Kyoto, a visit to some of the gardens of Imperial Palace ( Katsura Rikyu, Kyoto Gosho,
SyugakuinRikyu ) would be a high light of your visit. It is under the control of the Household of
Japanese Emperor and it is NOT a tourist spot.
You need to apply for a permission. Naturally there are many restrictions.
Easiest way to place a reservation is through a website and follow their instructions carefully.
Your visit will be worth the pain of required process.
参観案内 Imperial Household Agency Website : Japanese English
参観申込 Application Guidelines for Visit : Japanese English
レンタルサイクルで観光 Exploring Kyoto on rental bicycle |
レンタル自転車で京都観光をお考えでしたら「京都観光Navi」のサイトをご覧ください。レンタル自転車店、
交通ルール、駐輪場などの情報が記載されています。<Link>
There is website for exploring kyoto on rental bicycle. Please click here (Kyoto Travel Guide)
お勧めの食べ物 Recommended foods |
Timetable and Roure search (English)
Japan -guide.com (Transportation in Japan): Transportation, Japan Sightseeing Guide
Willer Express (Easy online booking) : List of Highway-bus Service Routes.
JTB Sunrise Tours : Sightseeing Tours in English
Japan Economy Hotel Group
Hotel & Ryokan Search (Japan Ryokan & Hotel Association)(English) |