KEK Top | User Information | Users Office | English | サイトMap | リンク集 |
|
※8.委任状と9.譲渡証明書は販売店が用意します。 Used car shop preper 8.Power of Attorney and 9.Power of Attorney.
廃止登録の場所:8:45-11:45, 13:00-16:00 Monday - Friday 土浦事務所 土浦市卸町2-1-3 (029-843-8133) < 地図> Location: Tsuchiura Branch Office 2-1-3 Oroshi-machi, Tsuchiura < Map> 廃車処理をしてくれるKEK周辺の業者:岡田自動車 Okada jido-sha 4925 Oda Tsukuba つくば市⼩⽥ 4925 、Tel: 867-3202 (英語での対応はできませんので 日本語が話せる方にお願いしてください) 必要な書類: 1) 印鑑証明書(車検証に記載されている所有者の印鑑証明書です)1 通 2) 実印 3) 自動車検査証(車検証) 廃車したい車は、岡田自動車が取りに来てくれます。 Dealer near KEK scrapping it : Okada jidosha (Address: 4925 Oda Tsukuba, Tel: 867-3202) They cannot understand English, please ask a person who can speak Japanese. Nessecary things: 1) "Inkan-shomei-sho" Inkan (seal) Certificate (1p) (It is the Inkan Certificate of an owner listed in the Motor vehicle inspection certilicate) 2) "Jitsu-in" Registered seal 3) "Jidosya-kensa-shou" Motor vehicle inspection certilicate Okada Jido-sha comes to pick up a car. 廃車時の自動車税について About the automobile tax in the junk car 4月から廃車した月までの月割額で自動車税が課税されますので、年税額と月割額との差額が後日還付されます。 原則として、抹消登録した日の翌月に「お支払い通知」が発送されますので、印鑑と「お支払い通知」及びご本人 であることを証明するものを持参して、常陽銀行(茨城県の場合)の窓口で還付金を受け取ってください。 Because automobile tax is levied from April to the month which you scrapped, the balance from the amount of annual tax is returned later. A general rule, "A notice to pay" is shipped in the next month of the day when you deletion registration. You take a Inkan (seal), a notice to pay, and a residence card to the Joyo Bank (in the case of Ibaraki) . |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
updated: 2020-02-26 |